Видання «Дао Де Цзін» (Книга про шлях і силу) у перекладі Бориса Херсонського від видавництва «Фоліо» — це унікальне поєднання стародавньої східної мудрості та сучасної поетичної майстерності. Серія «Мініатюри» робить цей текст не просто книгою, а настільним талісманом, який зручно тримати під рукою для щоденних роздумів.

«Дао Де Цзін» — один із найбільш перекладених і загадкових текстів у світі, перлина китайської філософії. Авторство приписують легендарному мудрецю Лао-цзи. У центрі вчення стоїть поняття «Дао» (Шлях) — невидимий закон буття, якому підпорядковано все у всесвіті. Борис Херсонський, відомий поет і психолог, створив переклад, який акцентує увагу на поетичності та парадоксальності тексту. Це книга про мистецтво «недіяння» (у-вей), про те, як знайти гармонію, не опираючись природному плину життя, і як м’якість завжди перемагає твердість. У форматі мініатюри ці короткі, але глибокі вірші-афоризми стають ідеальними об'єктами для медитації.