Жозе Сарамаго - один із найбільших письменників сучасної Португалії, лауреат Нобелівської премії з літератури 1998 року, автор скандально знаменитого "Євангелія від Ісуса". «Печера» — останній із його романів, який досі залишався не перекладеним російською мовою. Сіпріано Алгору шістдесят чотири роки, за фахом він – гончар. Живе він разом із дочкою Мартою та її чоловіком на ім'я Марсал, який працює охоронцем у велетенській торговій організації, відомій як Центр. Коли Центр відмовляється купувати у Сіпріано його миски та горщики, той вирішує зайнятися виготовленням глиняних ляльок — і раптом департамент закупівель Центру замовляє йому величезну партію ляльок по двісті одиниць кожної моделі. А потім Марсала переводять із зовнішньої охорони у внутрішню — і вся родина переселяється до Центру. Але одного разу вночі Сіпріано чує шум таємничих механізмів, що ніби доноситься з-під землі, і вирішує будь-що знайти розгадку…