Роман заснований на трагічній історії життя Роджера Кейсмента — британського консула і видатного борця за права людини, страченого за зраду у 1916 році.

У камері смертників Кейсмент згадує свій незвичайний шлях: від британського службовця до антиколоніального активіста. Він викривав жахливу експлуатацію корінних народів у Бельгійському Конго та Перуанській Амазонії, за що отримав лицарський титул. Однак, розчарувавшись в імперії, він присвятив себе боротьбі за незалежність Ірландії та був звинувачений у змові з Німеччиною.

Кульмінацією його трагедії стає публікація його особистих щоденників, що розкрили його гомосексуальність. Цей скандал був використаний владою для його повної дискредитації.

«Сон кельта» — це потужне дослідження морального ідеалізму, політичної зради та ціни, яку доводиться платити за принциповість у світі, де героїзм губиться у вирі колоніального варварства та особистих таємниць.