«Непокірна» — це захопливий історико-пригодницький роман Іні Лоренц, дія якого розгортається в охопленій війнами Європі кінця XVII століття. Головна героїня, юна Йоганна фон Аллерсгайм, опиняється у відчайдушному становищі: позбавлена спадщини та рятуючись від примусового шлюбу, вона обирає шлях свободи та втечі. Разом із братом-близнюком Карлом вона знаходить притулок у свого далекого родича Адама Османського, коменданта міцної польської фортеці. Щоб вижити та зберегти незалежність, Йоганна змушена піти на зухвалий обман — вона видає себе за чоловіка, не підозрюючи, що суворий комендант уже розгадав її таємницю, але воліє вести свою небезпечну гру.

Ситуація загострюється, коли війська Османської імперії починають масштабний наступ на Відень. Усі чоловіки фортеці, включно з «юнаком» Йоганною, отримують наказ приєднатися до королівської армії. Опинившись в епіцентрі великої історичної битви, героїня розуміє, що ціна її викриття може бути смертельною, але й відступати вже нікуди. Це історія про неймовірну мужність, пошук свого місця у жорстокому чоловічому світі та про кохання, що розквітає в тіні катастрофи, яка насувається. Автор майстерно описує побут і звичаї епохи, перетворюючи історію виживання однієї дівчини на епічне полотно про захист Європи від загарбників.