«Книга Фейшеса. Любовський, або Нерозум» — унікальна під однією обкладинкою збірка, що об'єднує два ранні знакові твори видатного каталонського письменника, майстра сучасного європейського роману Жауме Кабре. Ця книга відкриває читачеві витоки його грандіозного літературного таланту, демонструючи фірмовий стиль автора, який пізніше прославив його на весь світ у романах «Я сповідаюся» та «Голоси Памано».

«Книга Фейшеса» (Llibre de Feixes) — це мозаїчний цикл історій, пов'язаних спільним місцем дії — вигаданим каталонським містечком Фейшес. Через долі його жителів, хитросплетіння сімейних таємниць, інтриги, любов і зради Кабре створює колоритний та об'ємний портрет Каталонії на тлі бурхливих історичних подій XX століття. «Любовський, або Нерозум» (La novel·la de Feixes / El bolet) продовжує та заглиблює цей всесвіт. Це витончена, іронічна і водночас драматична історія, у якій автор досліджує природу людських пристрастей, ілюзій, одержимості та того самого «нерозуму», на який штовхає людей кохання або жага до слави.

Твори Кабре заворожують поліфонічною оповіддю, тонким психологізмом, віртуозними переходами з однієї часової епохи в іншу та глибоким гуманізмом. За жанром книга належить до сучасної зарубіжної прози, інтелектуальної літератури, сімейної саги, психологічної драми та історичного роману.