«Калахарі»: курси машинопису для чоловіків» — четвертий роман у культовій серії про проникливу та привабливу мма Рамотсве, власницю «Жіночого детективного агентства №1» у Габороні, Ботсвана.

Спокійне життя мма Рамотсве та її наречена, механіка Дж. Л. Б. Матекон, стикається з новими проблемами. Сама агенція переїхала в офіс на території гаража, а його вірна помічниця мма Макутсі змушена поєднувати роботу детектива з веденням справ в автомайстерні. Відчуваючи фінансову нестабільність і бажаючи більшого, мма Макутсі спалахує ідеєю відкрити власний бізнес.

Її раптове осяяння призводить до створення «Калахарі»: курсів машинопису для чоловіків». Макутсі справедливо вважає, що багато чоловіків у Ботсвані не вміють друкувати, але при цьому соромляться брати уроки разом із жінками. Ця підприємницька жилка не лише приносить їй дохід, а й раптово привертає до її життя романтичний інтерес.

Тим часом, мма Рамотсве займається двома новими справами: пошуком жінки, яку клієнт колись покинув, та з'ясуванням подружньої невірності. Крім того, у місті з'являється конкуруюча детективна агенція, керована цинічним чоловіком, який відкрито заявляє про перевагу чоловіків у розшуковій справі. Мма Рамотсве і мма Макутсі повинні використовувати свої найкращі якості – спостережливість, знання людської натури та незмінну доброту – щоб зберегти свою справу та відновити справедливість у сонячній Ботсвані.