Йосип Бродський — один із найвизначніших руських поетів ХХ століття, який за своє недовге, за нинішніми уявленнями, життя звів величезну будівлю віршів, поем, а також творів особливого, ним створеного жанру — «великих віршів». Вірний традиціям класиків — Пушкіна, Лермонтова, — Бродський стрімко розширював поле своєї творчої роботи. Він є автором двох п'єс — «Мармур» та «Демократія» — і кількох десятків есеїв, більшість із яких написані англійською мовою. У 1987 році Бродському було присуджено Нобелівську премію з літератури «за багатогранну творчість, позначену гостротою думки та глибокою поетичністю».

До цього тому вибраних творів Йосипа Бродського увійшли поетичні збірки «Зупинка в пустелі», «Кінець прекрасної епохи», «Частина мови», «Нові станси до Августи», «Уранія» та «Пейзаж із повінню», що виходили в американському видавництві «Ардіс» із 1970 по 1996 рік, а також п'єса «Мармур» та есеї.