«Англия и англичане» — уникальный сборник публицистики, эссе и заметок выдающегося британского писателя, журналиста и мыслителя Джорджа Оруэлла, автора легендарных антиутопий «1984» и «Скотный двор». В этой книге Оруэлл предстает перед читателем не как создатель мрачных пророчеств, а как проницательный социолог, историк нравов и глубокий патриот своей родины, пытающийся разгадать ментальный код британской нации в один из самых драматических периодов её истории — в эпоху Второй мировой войны.

Центральное место в сборнике занимает знаменитое эссе «Лев и Единорог: Дань Англии», в котором автор с присущей ему честностью, иронией и хирургической точностью анализирует английский характер, классовую систему, культуру и традиции. Оруэлл размышляет о том, что делает англичан уникальными: от их любви к уединенным палисадникам и домашнему уюту до приверженности закону и специфического чувства юмора. Он без прикрас обнажает недостатки британского общества, но одновременно выражает глубокую веру в его стойкость и демократический дух. Текст написан фирменным оруэлловским стилем — ясным, афористичным, лишенным пафоса и политических штампов. По жанру книга относится к публицистике, социальной и политической эссеистике, мемуарной прозе и культурологии.