Спасаясь от ярости хозяйки пуделиного ранчо, чей массажный стол он опрометчиво метнул в венецианское окно, ковбой из Вайоминга Талли Марс и его верный конь Мистер Твен оказываются на Карибах. Однако по их следам уже идут охотники за головами, нанятые кандидатом в Конгресс, чьи скандальные садомазохистские забавы чуть не попали в прессу. Так начинается новая, безумная жизнь Талли Марса: он заводит дружбу с майянским шаманом-хакером, кантри-певцом на розовом гидроплане и ветераном, ненавидящим Диснейленд. Талли успевает провести ночь с девушкой неземной красоты и остаток дней — со столетней старухой, разбиваясь в лепешку ради поисков таинственной «линзы Френеля». Карибское море никогда не было таким бурным, как в этом романе знаменитого кантри-музыканта Джимми Баффетта (автора 40 золотых и платиновых альбомов), впервые изданном на русском языке.