Действие романа «Незабвенная» разворачивается в послевоенном Лос-Анджелесе, а центральным местом действия становится роскошный, китчевый похоронный комплекс «Шепчущие луга» (The Whispering Glades Memorial Park) — огромный мемориальный парк-кладбище, где похоронная индустрия доведена до абсурда и коммерческого совершенства. Главный герой, молодой и утонченный английский поэт Деннис Барлоу, приезжает в Голливуд и, после самоубийства своего друга, вынужден организовать похороны в этом комплексе. Деннис устраивается на работу в соседний приют для животных, но его судьба неразрывно связывается с «Шепчущими лугами», когда он влюбляется в местную бальзамировщицу Эйми Тэнатогенос. Роман превращается в абсурдный любовный треугольник, где соперником Денниса становится главный бальзамировщик. Ивлин Во создает язвительную, но элегантную сатиру на американскую сентиментальность, лицемерие и коммерциализацию смерти, где погребение становится предметом роскоши и безвкусной эстетики.